बीपीटीपी के स्विमिंग पूल में मासूम की मौत, 2 आरोपी गिरफ्तार